TRADUIR,TRADUCIR,TRANSLATE,TRADUIRE,TRADURRE,ÜBERSETZEN,

EnglishAlemánFrancésEspañolItalianoNetherlandsRusoPortuguésChino SimplificadoJaponés
CoreanoÁrabe

dimecres, 14 de setembre de 2011

Bicicleta robada

Aquí podeu veure una foto feta al carrer on el propietari avisa al lladre. Potser ha arribat el moment d'acabar amb el concepte furt, robatori, tot es la mateixa acció i la veritat es que robar es robar, li diguin com li diguin.
No compris mai material robat doncs a més de fomentar el mercat, demà pots ser tu. Guarda sempre les dades de qui t'ho ha venut, i si no vols que te la robin personalitza-la tot el que puguis, així es més difícil que te la robin o d'identificar-la si la veus pel carrer.

Aquí podéis ver una foto hecha en la calle donde el propietario avisa al ladrón. Quizás ha llegado el momento de acabar con el concepto hurto, robo, todo es la misma acción y la verdad es que robar es robar, le digan como le digan.
No compres nunca material robado pues además de fomentar el mercado, mañana puedes ser tú. Guarda siempre los datos de quien te lo ha vendido, y si no quieres que te la roben personalízala todo el que puedas, así es más difícil que te la roben o de identificarla si la ves por la calle.

Here you can see a picture taken on the street where the owner tells the thief. Maybe it's time to end the concept of theft, robbery, everything is the same action and the truth is that stealing is stealing, as you say tell.
Do not buy stolen material ever since in addition to promote the market, tomorrow it could be you. Always store your data who sold it, and if you do not want stolen you can personalize it all and is more difficult than you identify stolen or if you see on the street.