TRADUIR,TRADUCIR,TRANSLATE,TRADUIRE,TRADURRE,ÜBERSETZEN,

EnglishAlemánFrancésEspañolItalianoNetherlandsRusoPortuguésChino SimplificadoJaponés
CoreanoÁrabe

dissabte, 30 de juliol de 2011

Les bicicletes també son per l'estiu.

En aquest periode estival i especialment amb el temps ennuvolat que esta fent, cal aprofitar les vacances per a gaudir les localitats que visitem, i que millor que fer-ho a bord de la teva bicicleta, per anar pel poble, es una de les opcions que tens per conèixer millor el lloc on estas, anar a buscar el pa pel matí, anar a comprar o a la platja amb unes alforges i un cadenat, perfecte per a distàncies inferiors a 5 Km. que son les més habituals, has pensat a lligar fermament un carretó de super al portapaquets de la bicicleta? He vist que hi ha gent que ho fa. De ben segur que es pot fer un remolc homologat que a la vegada sigui carretó de super.
Al poble fes servir la bicicleta, pacifica el trànsit, aparca a tot arreu, dins de la platja també, es pot caminar còmodament amb la bici al costat, amb el trànsit que hi ha a ara a les ciutats i la baixa contaminació son perfectes per a rodar amb la bici.Mapa de les botigues de bicicletes.  Mostra un mapa més gran
Que no tens bicicleta, llógala que els preus son molt populars, que la tens trencada, passa per la bicicleteria, el lloc on les bicis resuciten de les seves cendres.
Fes servir la bici per tot el món. Comença on siguis :) 



Las bicicletas también son para el verano.
En este periodo estival y especialmente con el tiempo nublado que esta haciendo, hay que aprovechar las vacaciones para disfrutar las localidades que visitamos, y que mejor que hacerlo a bordo de tu bicicleta, para ir por el pueblo, es una de las opciones que tienes para conocer mejor el lugar donde estas, ir a buscar el pan por la mañana, ir a comprar o a la playa con unas alforjas y un candado, perfecto para distancias inferiores a 5 Km. que son las más habituales, has pensado a atar firmemente una carro de super al portapaquetes de la bicicleta? He visto que hay gente que lo hace. Seguro que se puede hacer un remolque homologado que a la vez sea carro de super.

En el pueblo usar  la bicicleta, pacifica el tráfico, aparca en todas partes, dentro de la playa también, se puede andar cómodamente con la bici al lado, con el tráfico que hay ahora en las ciudades y la baja contaminación son perfectos para rodar con la bici.Mapa de las tiendas de bicicletas. Muestra un mapa más grande

Que no tienes bicicleta, alquílala que los precios son muy populares, que la tienes rota, pasa por la bicicleteria, el lugar donde las bicis resucitan de sus cenizas
.
Usa la bicicleta por todo el mundo. Espieza por dónde estés:)

Bicycles are also for the summer.
In this summer season and especially with the cloudy weather are doing, we must seize the holidays to enjoy the places we visited, and what better to do on board your bike to go through the village, is one of the options you have to better understand where you are, go get the bread in the morning, go shopping or the beach with a wallet and a padlock, ideal for distances less than 5 km that are the most common, have you thought to make fast one super car to the roof rack of my bike? I've seen some people do. Sure you can do a trailer at the same time approved car is super.

The town using the bike, pacific traffic, parking everywhere in the sandy beach, you can ride the bike comfortably to hand, there are now traffic in cities and low pollution are perfect to roll with bici.Mapa of the bicycle shops. Displays a larger map

You do not have bike, rent it, that prices are very populars, that have broken, pass the bicycle shop, where the bikes are raised from the ashes.
 
Us the bycicle around the world. Start where you are :)